Emmanuel Waegemans & Wim Coudenys
Reis van Petersburg naar Moskou. Een geschiedenis.
2e editie – 2013, 109 p. Hardcover
Fotoboek (80 prachtige kleurenfoto’s)
ISBN 9789080268104
25 €
In 1790 verscheen in Rusland het boek Reis van Petersburg naar Moskou waarin met scherp werd geschoten op de Russische keizerin Catherina II. Die verbande de criticaster naar Siberië. Het boek was tot in de 20e eeuw taboe en de auteur werd een martelaar van de revolutie. Na 1917 probeerden de bolsjevieken van de schrijver een voorloper van het communisme te maken. De twee Vlaamse slavisten Emmanuel Waegemans en Wim Coudenys hebben deze historische reis overgedaan en gezocht naar sporen van de machtige keizerin en haar ongenadige criticus. Ze reconstrueren een tijd en leggen linken met onze tijd: wat schiet er over van het ‘prachtige’ Rusland van Catherina ‘de Grote’ ? Hoe is het gesteld met het culturele erfgoed van Rusland? Wat doen de Russen nu met hun eigen verleden en hoe gebruiken en misbruiken ze het? Hoe herschrijven ze hun geschiedenis? De reis tussen de twee hoofdsteden van Rusland anno 2010 brengt ook het grote contrast tussen de pracht en praal van de in volle glorie herstelde orthodoxe kerk en de armoede van het platteland aan het licht. Dit boek is zowel een reisgids als een cultuurgeschiedenis van 300 jaar Rusland, toegespitst op de twee nog altijd belangrijkste steden: Moskou en Petersburg.
Persstemmen
De twee bekende Belgische slavisten Emmanuel Waegemans en Wim Coudenys hebben met hun fotoalbum een historisch-literatuurwetenschappelijk experiment ondernomen.
Sergej Mezin in Questio Rossica 2015